100次浏览 发布时间:2024-09-11 08:16:47
520快要到来啦,今天给大家分享了一些法语表白的浪漫句子,快来学起吧。
首先,是最常用的 我爱你:
1 Je t'aime ! 我爱你!
je是主语人称代词 “我” te是宾语人称代词 代表“你” aimer是动词 爱
在法语中,动词需要和主语人称代词搭配进行动词变位,因此“我爱……”写作 j'aime; 我爱你 je t'aime
2 Je t'aime à la folie!疯狂爱着你!
à la folie 是固定搭配,指疯狂的,可以理解成英语的madly。 I love you madly。
3 Je t'aime bien fort.深深地爱你!
bien原本指好的,在这里表示强调。fort 表示强烈
4 Je t'aimais, t'aime et t'aimerai!过去爱你,现在爱你,将来爱你!
这一句涉及到法语的三个时态,分别是l'imparfait,直陈式现在时和简单将来时,时态通过动词aimer的动词变位来表示。
最后补给大家一段《天使爱美丽》中的动人台词:
Sans toi, les émotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des émotions d'autrefois. 没有你,现在的情感,只会是过去那段逝去的感情的空壳 ...(《天使爱美丽》台词)